When a kind gesture leads to a potential threat, a young woman commuting on public transit is trapped in fear, in Shelly Lauman's poignant and timely portrayal of unsettling everyday realities.